Le père Noël a été assassiné. Il était portier dans un hôtel et occupait une petite chambre dans les sous-sols depuis vingt ans. On venait de lui signifier son renvoi. Autrefois, il avait été Gulli, un jeune chanteur prodige, une voix exceptionnelle. Une nouvelle enquête pour le commissaire Erlendur..