Panique chez le gang des dentiers : les caisses sont vides ! Victimes de leurs largesses et de leur aversion pour les bilans comptables, Märtha et ses amis se retrouvent sans le sou, et sont obligés de sortir une fois encore de la légalité pour se renflouer. Après un petit braquage« de routine » dans un village, ils déménagent à Djursholm, banlieue huppée de Stockholm. Ce nouvel environnement donne un tour inattendu à leurs aventures : Märtha y découvre l’existence des paradis fiscaux. Or les réserves des banques font bien pâle figure, à côté des sommes que le gang pourrait rafler dans ces eldorados pour milliardaires... Les voilà donc embarqués pour une croisière à destination des Bahamas. L’occasion d’étudier les méthodes des grands escrocs, mais aussi de voler au passage les plus riches passagers, avec un objectif nouveau : le gang a désormais en tête de s’installer en France..