L'équipe d'Ushuaïa Nature entame un périple à travers l'Indonésie et les Philippines. Bordés par les océans Indien et Pacifique, ces deux viviers biologiques, temples de la biodiversité, constituent une véritable mine d'or naturelle. Nicolas Hulot y croise deux peuples Papou, le premier dont le quotidien est réglé sur les marées, refuse la vie terrestre ; le second, celui des hautes terres accorde une importance aux rites des oiseaux de paradis, qui auraient volé le language universel aux hommes... L'équipe d'Ushuaïa Nature entame un périple à travers l'Indonésie et les Philippines. Bordés par les océans Indien et Pacifique, ces deux viviers biologiques, temples de la biodiversité, constituent une véritable mine d'or naturelle. Nicolas Hulot y croise deux peuples Papou, le premier dont le quotidien est réglé sur les marées, refuse la vie terrestre ; le second, celui des hautes terres accorde une importance aux rites des oiseaux de paradis, qui auraient volé le language universel aux hommes...